1
00:00:00,833 --> 00:00:01,000
*

2
00:00:03,400 --> 00:00:05,700
Verteller: een ondergronds
Verbinding die bevatte

3
00:00:05,700 --> 00:00:08,233
De kracht
Om een natie uiteen te drijven...

4
00:00:08,233 --> 00:00:12,533
Om zelfs maar een idee te krijgen
Van de onmetelijkheid van deze plek,

5
00:00:12,533 --> 00:00:14,733
Dat heb je echt
Om daar naar beneden te gaan.

6
00:00:14,733 --> 00:00:18,133
Het zal je verbazen.

7
00:00:18,133 --> 00:00:20,400
Verteller:
...Een baanbrekend complex huis

8
00:00:20,400 --> 00:00:25,567
Op een geheim complot dat dat wel had kunnen zijn
De wereld voor altijd veranderd...

9
00:00:25,567 --> 00:00:29,000
Het is zeldzaam om verdrietig te zijn
Over een afgewende dood,

10
00:00:29,000 --> 00:00:30,000
Maar in dit geval
Ik denk dat dat wel kan.

11
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Maar in dit geval
Ik denk dat dat wel kan.

12
00:00:34,133 --> 00:00:35,900
Verteller:
...En een desolaat landschap

13
00:00:35,900 --> 00:00:38,967
Met een mysterieus verleden...

14
00:00:38,967 --> 00:00:42,167
Toen ze begonnen met graven,
Ze hebben lichamen gevonden

15
00:00:42,167 --> 00:00:44,367
Dat toonde bewijs
Dat ze vermoord waren.

16
00:00:44,367 --> 00:00:51,633
*

17
00:00:51,633 --> 00:00:53,700
Verteller: rottende relikwieën,

18
00:00:53,700 --> 00:00:56,900
Ruïnes van verloren werelden

19
00:00:56,900 --> 00:00:59,900
Gesmeed door jaren van zwoegen

20
00:00:59,900 --> 00:01:00,000
Nu achtervolgd door het verleden.

21
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Nu achtervolgd door het verleden.

22
00:01:02,567 --> 00:01:05,433
Hun geheimen
Wachten om onthuld te worden.

23
00:01:05,433 --> 00:01:09,433
*

24
00:01:09,433 --> 00:01:12,567
-- onderschriften door vitac --
Www.Vitac.Com

25
00:01:12,567 --> 00:01:15,600
Onderschriften betaald door
Discovery-communicatie

26
00:01:15,600 --> 00:01:22,600
*

27
00:01:22,600 --> 00:01:25,300
In een afgelegen deel
Van de staat Washington,

28
00:01:25,300 --> 00:01:30,000
Kilometers verwijderd van de dichtstbijzijnde stad
Er ligt een ongelooflijk geheime plek.

29
00:01:30,000 --> 00:01:30,733
Kilometers verwijderd van de dichtstbijzijnde stad
Er ligt een ongelooflijk geheime plek.

30
00:01:30,733 --> 00:01:31,000
*

31
00:01:35,667 --> 00:01:39,267
Het gebied ligt er nu verlaten bij
Onvruchtbaar land

32
00:01:39,267 --> 00:01:43,200
En overal een autokerkhof.

33
00:01:43,200 --> 00:01:44,667
Er zijn niet veel mensen.

34
00:01:44,667 --> 00:01:47,067
Er gebeurt niet veel, dus
Als je iets wilt verbergen,

35
00:01:47,067 --> 00:01:51,667
Het zou zo zijn
Een goede plek om het te doen.

36
00:01:51,667 --> 00:01:55,400
Er zijn deze grote
Betonnen kussentjes.

37
00:01:55,400 --> 00:01:58,300
Er zijn deze structuren
In de grond

38
00:01:58,300 --> 00:02:00,000
Dat je het niet helemaal kunt plaatsen.

39
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Dat je het niet helemaal kunt plaatsen.

40
00:02:01,233 --> 00:02:05,067
De site geeft heel weinig
Aanduiding van wat het is

41
00:02:05,067 --> 00:02:06,433
Dat is ondergronds.

42
00:02:06,433 --> 00:02:11,067
Om erachter te komen,
Je moet het onderzoeken.

43
00:02:11,067 --> 00:02:13,700
Verteller: om dat te doen,
Je moet diep gaan,

44
00:02:13,700 --> 00:02:16,133
Diep onder de grond.

45
00:02:16,133 --> 00:02:21,067
Dit is duidelijk een zeer
Technische structuur,

46
00:02:21,067 --> 00:02:23,733
En het feit dat ze zetten
Zoveel ondergronds aangegeven

47
00:02:23,733 --> 00:02:25,700
Dat moeten ze gehad hebben
Een hele goede reden

48
00:02:25,700 --> 00:02:30,000
Niet om zomaar een gebouw te bouwen
Aan de oppervlakte.

49
00:02:30,000 --> 00:02:30,333
Niet om zomaar een gebouw te bouwen
Aan de oppervlakte.

50
00:02:30,333 --> 00:02:31,000
Onder de grond is het volkomen donker
Met verroeste tunnels

51
00:02:33,867 --> 00:02:37,300
Leidt af in de duisternis,

52
00:02:37,300 --> 00:02:40,233
De indruk wekken
Dat de site veel groter is

53
00:02:40,233 --> 00:02:43,067
Dan het menselijk oog kan zien.

54
00:02:43,067 --> 00:02:45,267
Als je het echt wilt weten
Wat is daar,

55
00:02:45,267 --> 00:02:49,633
Je hebt iemand nodig om ze te krijgen
Duikpak aan en naar binnen.

56
00:02:49,633 --> 00:02:52,067
*

57
00:02:52,067 --> 00:02:54,133
Met zoveel water
In de tunnels,

58
00:02:54,133 --> 00:02:56,300
Het roept de vraag op
Of dit nu zo was

59
00:02:56,300 --> 00:02:59,833
De oorzaak van het einde
Van de activiteiten op deze locatie.

60
00:02:59,833 --> 00:03:00,000
*

61
00:03:00,000 --> 00:03:01,000
*

62
00:03:08,467 --> 00:03:10,467
Verteller:
Duiker Jim Brockus

63
00:03:10,467 --> 00:03:12,433
Heeft vele jaren doorgebracht

64
00:03:12,433 --> 00:03:17,200
Het verkennen van deze verbijsterende site.

65
00:03:17,200 --> 00:03:19,967
Dus als je aanwijzingen zoekt
Waarop deze site

66
00:03:19,967 --> 00:03:22,133
En dit gebied was eigenlijk,

67
00:03:22,133 --> 00:03:24,667
Je hoeft echt niet te kijken
Nog verder voor de grootste aanwijzing

68
00:03:24,667 --> 00:03:29,267
Omdat ik erop sta.

69
00:03:29,267 --> 00:03:30,000
Dit zijn eigenlijk
Twee hele grote deuren.

70
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
Dit zijn eigenlijk
Twee hele grote deuren.

71
00:03:33,067 --> 00:03:36,867
Ze wegen 125 ton
Voor elke helft,

72
00:03:36,867 --> 00:03:38,833
Dus je kunt het je voorstellen
De grootte van deze deuren,

73
00:03:38,833 --> 00:03:41,400
Wat zou er nodig zijn
Om ze op te tillen.

74
00:03:41,400 --> 00:03:44,067
*

75
00:03:44,067 --> 00:03:47,267
De structuur is iets
Enorm.

76
00:03:47,267 --> 00:03:49,867
De techniek
Dat zat er allemaal achter

77
00:03:49,867 --> 00:03:52,433
En de mogelijkheden
Om iets uit te bouwen

78
00:03:52,433 --> 00:03:56,300
In dit afgelegen gebied
Van deze omvang,

79
00:03:56,300 --> 00:04:00,000
Het laat je geest gewoon draaien
Waarvan zou dit mogelijk kunnen zijn?

80
00:04:00,000 --> 00:04:00,433
Het laat je geest gewoon draaien
Waarvan zou dit mogelijk kunnen zijn?

81
00:04:00,433 --> 00:04:01,000
*

82
00:04:02,533 --> 00:04:04,733
Verteller:
Dus waarom al deze techniek?

83
00:04:04,733 --> 00:04:07,833
In het midden van nergens?

84
00:04:07,833 --> 00:04:11,167
Het antwoord ligt
In de nucleair aangedreven politiek

85
00:04:11,167 --> 00:04:12,967
Uit de jaren vijftig

86
00:04:12,967 --> 00:04:14,867
Toen de Verenigde Staten
En Sovjet-Unie

87
00:04:14,867 --> 00:04:20,300
Waren op de rand van een oorlog
Van ongekende omvang.

88
00:04:20,300 --> 00:04:21,667
Selwood:
De dreiging van de koude oorlog

89
00:04:21,667 --> 00:04:23,933
Was echt
En heel beangstigend.

90
00:04:23,933 --> 00:04:26,800
Amerika was er nooit geweest
In deze positie eerder

91
00:04:26,800 --> 00:04:28,467
Met het spook
Van vernietiging

92
00:04:28,467 --> 00:04:30,000
Schijnbaar om elke hoek.

93
00:04:30,000 --> 00:04:31,000
Schijnbaar om elke hoek.

94
00:04:32,367 --> 00:04:33,967
Meigs:
De logica van kernwapens

95
00:04:33,967 --> 00:04:36,767
Is absoluut angstaanjagend.

96
00:04:36,767 --> 00:04:38,667
Er was een gekke logica

97
00:04:38,667 --> 00:04:42,600
Wederzijds verzekerd genoemd
Vernietiging, gek,

98
00:04:42,600 --> 00:04:45,433
Dat betekende dat dit de enige manier was
Om echt veilig te zijn

99
00:04:45,433 --> 00:04:49,067
Was om je tegenstander te overtuigen
Dat zelfs als ze jou eerst slaan,

100
00:04:49,067 --> 00:04:53,900
Je zou nog steeds terug kunnen slaan
En veeg ze van de kaart.

101
00:04:53,900 --> 00:04:56,067
Verteller: de VS Nodig
Een wapenprogramma

102
00:04:56,067 --> 00:04:59,800
Dat zou angst verspreiden
In het hart van hun vijand,

103
00:04:59,800 --> 00:05:00,000
En met Sovjet-grondtroepen
Groeit in omvang

104
00:05:00,000 --> 00:05:01,000
En met Sovjet-grondtroepen
Groeit in omvang

105
00:05:02,400 --> 00:05:04,900
Langs de grensstreek
Van West-Europa,

106
00:05:04,900 --> 00:05:08,500
De tijd begon te dringen.

107
00:05:08,500 --> 00:05:11,667
Zodra de Sovjets het verwerven
Kernwapens,

108
00:05:11,667 --> 00:05:15,100
Afschrikking voor het Westen
Staat absoluut centraal

109
00:05:15,100 --> 00:05:18,667
Omdat de westerse krachten
Zijn enorm in de minderheid.

110
00:05:18,667 --> 00:05:20,467
*

111
00:05:20,467 --> 00:05:23,867
Verteller: hun antwoord was:
Bouw een wapensysteem

112
00:05:23,867 --> 00:05:28,067
Dat had de kracht om uiteen te blazen
Een hele natie --

113
00:05:28,067 --> 00:05:29,833
De Titan-raket.

114
00:05:29,833 --> 00:05:30,000
Deze raketten waren
State-of-the-art technologie

115
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
Deze raketten waren
State-of-the-art technologie

116
00:05:31,967 --> 00:05:33,800
Van het soort
Die NASA gebruikte.

117
00:05:33,800 --> 00:05:37,300
Ze hadden een bereik van 6.000 mijl
En bereikte snelheden van omhoog

118
00:05:37,300 --> 00:05:41,300
Tot 25 keer de snelheid van het geluid
Tegen de tijd dat de motoren uitvielen.

119
00:05:41,300 --> 00:05:45,133
*

120
00:05:45,133 --> 00:05:47,933
Verteller: maar om te garanderen
Je zou terug kunnen slaan,

121
00:05:47,933 --> 00:05:51,700
Je moest verzekeren dat je dat kon
Overleef een eerste aanval,

122
00:05:51,700 --> 00:05:57,267
En dat is waar dit verborgen is
Faciliteit kwam in het spel --

123
00:05:57,267 --> 00:06:00,000
De Larson luchtmachtbasis Titan I
Raket silo.

124
00:06:00,000 --> 00:06:00,500
De Larson luchtmachtbasis Titan I
Raket silo.

125
00:06:00,500 --> 00:06:01,000
*

126
00:06:05,867 --> 00:06:10,533
Nou, op dit moment zijn we ongeveer
40 meter onder de grond.

127
00:06:10,533 --> 00:06:14,800
Om zelfs maar een idee te krijgen
Van de onmetelijkheid van deze plek,

128
00:06:14,800 --> 00:06:16,733
Dat moet echt
Ga daarheen

129
00:06:16,733 --> 00:06:20,833
En zie de maat
Van die lanceerbuizen

130
00:06:20,833 --> 00:06:23,600
En de ander ondersteunt
Structuren die kapot zijn.

131
00:06:23,600 --> 00:06:26,933
Dat zijn gewoon-
Het zal je verbazen.

132
00:06:26,933 --> 00:06:30,000
Verteller: vandaag de dag, veel hiervan
Faciliteit ligt onder water.

133
00:06:30,000 --> 00:06:30,867
Verteller: vandaag de dag, veel hiervan
Faciliteit ligt onder water.

134
00:06:30,867 --> 00:06:31,000
*

135
00:06:33,333 --> 00:06:35,067
Wanneer je bij het opstartprogramma komt,

136
00:06:35,067 --> 00:06:37,400
Je zult aan de slag zijn
De dienstlift,

137
00:06:37,400 --> 00:06:40,267
En de dienstlift
Zit permanent vast

138
00:06:40,267 --> 00:06:42,367
Aan de bovenkant van de raket,

139
00:06:42,367 --> 00:06:44,200
Dat is waar het was
Op zijn plaats bevroren

140
00:06:44,200 --> 00:06:46,467
Vanaf het water
En gebrek aan service,

141
00:06:46,467 --> 00:06:49,233
En dat is waar je vanaf stapt
Wanneer u met de duik begint.

142
00:06:49,233 --> 00:06:51,733
Dat is echt waar je het ziet
De enormiteit

143
00:06:51,733 --> 00:06:54,167
Van de lanceerbuizen
Zijzelf.

144
00:06:54,167 --> 00:06:57,333
Je kijkt naar boven,
En je ziet die lanceerdeuren.

145
00:06:57,333 --> 00:07:00,000
Ze zijn gesloten,
125 ton per stuk.

146
00:07:00,000 --> 00:07:00,533
Ze zijn gesloten,
125 ton per stuk.

147
00:07:00,533 --> 00:07:01,000
*

148
00:07:03,533 --> 00:07:06,967
Verteller: op deze site
Zijn drie van deze ruimtes.

149
00:07:06,967 --> 00:07:09,767
*

150
00:07:09,767 --> 00:07:12,767
De drie silo’s waren allemaal met elkaar verbonden
Door tunnels

151
00:07:12,767 --> 00:07:15,633
Met woonruimtes,
Een medisch centrum,

152
00:07:15,633 --> 00:07:18,767
En het meest cruciaal
Een commando- en controlecentrum,

153
00:07:18,767 --> 00:07:21,200
En deze waren allemaal binnen
Rond de raketten

154
00:07:21,200 --> 00:07:22,700
Om de snelheid te maximaliseren

155
00:07:22,700 --> 00:07:26,167
Waarmee ze dat ook zouden kunnen zijn
Ik maakte me klaar en schoot.

156
00:07:26,167 --> 00:07:28,067
Brockus:
We zijn dus in de controlekamer.

157
00:07:28,067 --> 00:07:30,000
Dit is zeker het hart
Van de faciliteit.

158
00:07:30,000 --> 00:07:31,000
Dit is zeker het hart
Van de faciliteit.

159
00:07:33,133 --> 00:07:37,067
De controlesystemen in deze kamer
Beheerde het tanken,

160
00:07:37,067 --> 00:07:40,533
De vloeibare zuurstof,
Het raketdrijfgas,

161
00:07:40,533 --> 00:07:43,100
De hele lanceringssequentie,

162
00:07:43,100 --> 00:07:45,733
Het oprichten van de antennes

163
00:07:45,733 --> 00:07:47,800
Want die hadden dat ook
Te doen,

164
00:07:47,800 --> 00:07:49,867
En de initialisatie
Van het aftellen,

165
00:07:49,867 --> 00:07:52,367
Die we moeten onthouden
Duurde 15 minuten vanaf de tijd

166
00:07:52,367 --> 00:07:53,900
Dat ze op de go-knop drukten.

167
00:07:53,900 --> 00:07:58,800
*

168
00:07:58,800 --> 00:08:00,000
Verteller:
De mannen achter de besturing

169
00:08:00,000 --> 00:08:01,000
Verteller:
De mannen achter de besturing

170
00:08:01,067 --> 00:08:04,367
Had de macht
Om Armageddon te ontketenen,

171
00:08:04,367 --> 00:08:08,333
En een klein foutje
Het zou hen hun land kunnen kosten.

172
00:08:08,333 --> 00:08:13,067
Brockus: dat zou er altijd zijn
Waarschijnlijk zes mensen hier.

173
00:08:13,067 --> 00:08:16,333
Ze waren erg geïsoleerd,
Ik ben er zeker van dat ik heel eenzaam ben,

174
00:08:16,333 --> 00:08:19,833
Maar waarschijnlijk waren ze echt
Een hechte groep met de andere vier

175
00:08:19,833 --> 00:08:21,600
Of zes jongens die hier waren.

176
00:08:21,600 --> 00:08:24,900
Ik bedoel, ze waren familie,
Maar tegelijkertijd

177
00:08:24,900 --> 00:08:27,333
Ze gingen het meenemen
Heel serieus,

178
00:08:27,333 --> 00:08:29,767
Maar ze wisten of dat zo was
In dienst geroepen,

179
00:08:29,767 --> 00:08:30,000
Het zou wel eens de laatste dienst kunnen zijn
Dat doen ze ooit.

180
00:08:30,000 --> 00:08:31,000
Het zou wel eens de laatste dienst kunnen zijn
Dat doen ze ooit.

181
00:08:31,367 --> 00:08:36,633
*

182
00:08:36,633 --> 00:08:40,800
Verteller: zo waren de mannen neer
Hier ooit in actie geroepen,

183
00:08:40,800 --> 00:08:42,333
En waarom is deze site

184
00:08:42,333 --> 00:08:46,200
Nu ondergedompeld
Onder liters water?

185
00:08:48,067 --> 00:08:55,133
*

186
00:08:55,133 --> 00:08:57,067
Verteller:
Diep in de staat Washington

187
00:08:57,067 --> 00:08:59,067
Is een Titan-raketsilo

188
00:08:59,067 --> 00:09:03,833
Dat was in de frontlinie
Van de Amerikaanse verdediging tijdens de Koude Oorlog.

189
00:09:03,833 --> 00:09:06,067
Waarschuw 24 uur per dag,

190
00:09:06,067 --> 00:09:10,600
Dit was een van de vele soortgelijke
Locaties door het hele land.

191
00:09:10,600 --> 00:09:11,933
Selwood:
Titan was niet het enige programma

192
00:09:11,933 --> 00:09:14,133
De Amerikanen waren op de vlucht.

193
00:09:14,133 --> 00:09:17,193
Tegelijkertijd waren zij dat ook
Het ontwikkelen van het atlasprogramma,

194
00:09:17,193 --> 00:09:18,000
Tegelijkertijd waren zij dat ook
Het ontwikkelen van het atlasprogramma,

195
00:09:18,100 --> 00:09:19,233
En dit was een indicatie

196
00:09:19,233 --> 00:09:21,667
Van hoe wanhopig
Ze moesten het zeker weten

197
00:09:21,667 --> 00:09:27,067
Ze hadden de beste technologie
Op ieder willekeurig moment.

198
00:09:27,067 --> 00:09:29,167
Verteller:
Maar waarom zou je al die moeite doen?

199
00:09:29,167 --> 00:09:32,367
Om deze raketten te begraven
Tot zover ondergronds?

200
00:09:32,367 --> 00:09:35,067
*

201
00:09:35,067 --> 00:09:38,700
Je plaatst raketten diep
In de grond

202
00:09:38,700 --> 00:09:43,633
Met enorme gepantserde covers
En beton om hen heen,

203
00:09:43,633 --> 00:09:47,193
En tenzij je scoort
Een voltreffer

204
00:09:47,193 --> 00:09:47,900
En tenzij je scoort
Een voltreffer

205
00:09:47,900 --> 00:09:48,000
Op dat complex

206
00:09:50,733 --> 00:09:54,167
Dat gaat overleven,

207
00:09:54,167 --> 00:09:58,133
En als het overleeft
Een nucleaire aanval,

208
00:09:58,133 --> 00:10:03,033
Dan kun je schieten
Jouw vergelding.

209
00:10:03,033 --> 00:10:06,433
Dat waren ze
Gokken op genoeg raketten

210
00:10:06,433 --> 00:10:08,533
Zou een aanval overleven

211
00:10:08,533 --> 00:10:12,333
Dat we ons dan open konden stellen
De silo's en de lancering terug.

212
00:10:12,333 --> 00:10:14,733
*

213
00:10:14,733 --> 00:10:16,733
Verteller:
Maar ondergronds brengen

214
00:10:16,733 --> 00:10:17,193
Heeft een aantal ernstige problemen veroorzaakt.

215
00:10:17,193 --> 00:10:18,000
Heeft een aantal ernstige problemen veroorzaakt.

216
00:10:21,033 --> 00:10:23,433
Eén belangrijk gevaar was dat
Het grondwaterpeil

217
00:10:23,433 --> 00:10:25,233
Op de locatie was hoog,

218
00:10:25,233 --> 00:10:28,033
En het water moest dat zijn
Continu gepompt

219
00:10:28,033 --> 00:10:31,000
Om het uit het systeem te houden.

220
00:10:31,000 --> 00:10:34,700
Technologisch,
Het is een eenvoudig probleem om op te lossen,

221
00:10:34,700 --> 00:10:37,133
Maar rondkijken
Bij de overstroming van vandaag

222
00:10:37,133 --> 00:10:39,833
Het is duidelijk hoe
Catastrofaal had het kunnen zijn

223
00:10:39,833 --> 00:10:42,633
Als het mis was gegaan.

224
00:10:42,633 --> 00:10:45,033
Verteller: maar water was dat niet
Het enige gevaar

225
00:10:45,033 --> 00:10:47,193
Deze silo's werden geconfronteerd.

226
00:10:47,193 --> 00:10:47,833
Deze silo's werden geconfronteerd.

227
00:10:47,833 --> 00:10:48,000
Honderden tonnen opslaan
Van licht ontvlambare raketbrandstof

228
00:10:51,933 --> 00:10:54,400
Presenteerde zijn eigen risico's.

229
00:10:54,400 --> 00:10:58,533
Het van brandstof voorzien van de raket
Is een zeer complex proces,

230
00:10:58,533 --> 00:11:00,900
En het is heel,
Zeer gevaarlijk,

231
00:11:00,900 --> 00:11:03,600
En als je het maakt
De kleinste fout,

232
00:11:03,600 --> 00:11:07,500
Het kan heel, heel dodelijk zijn.

233
00:11:07,500 --> 00:11:11,433
Verteller: gelukkig deze
Er zijn nooit raketten gelanceerd.

234
00:11:11,433 --> 00:11:14,833
In feite was de site alleen
Drie jaar actief

235
00:11:14,833 --> 00:11:17,193
Voordat het verlaten werd achtergelaten,
Maar waarom?

236
00:11:17,193 --> 00:11:18,000
Voordat het verlaten werd achtergelaten,
Maar waarom?

237
00:11:19,100 --> 00:11:20,200
Meigs: deze periode met
De Titan-raketten

238
00:11:20,200 --> 00:11:22,667
Heeft niet zo lang geduurd.

239
00:11:22,667 --> 00:11:24,800
Uiteindelijk hebben zij ontworpen
Betere raketten,

240
00:11:24,800 --> 00:11:26,100
Betrouwbaarder,

241
00:11:26,100 --> 00:11:29,267
Dat was niet nodig
Deze gevaarlijke vloeibare brandstoffen,

242
00:11:29,267 --> 00:11:32,600
Dus het programma was eigenlijk
Wordt in 1965 afgebouwd.

243
00:11:32,600 --> 00:11:38,600
*

244
00:11:38,600 --> 00:11:42,600
Verteller: vandaag, deze site
Zit verlaten en alleen,

245
00:11:42,600 --> 00:11:45,533
Maar zijn geschiedenis
En waar het voor gebouwd is

246
00:11:45,533 --> 00:11:47,193
Hielp een natie veilig te houden.

247
00:11:47,193 --> 00:11:48,000
Hielp een natie veilig te houden.

248
00:11:49,133 --> 00:11:50,900
Meigs: terugkijkend,
Het lijkt zo krankzinnig.

249
00:11:50,900 --> 00:11:53,367
We hebben honderden miljarden uitgegeven
Van dollars

250
00:11:53,367 --> 00:11:56,300
Op deze raketten
In gaten in de grond.

251
00:11:56,300 --> 00:11:58,933
De Sovjets vrijwel
Hun economie verwoest

252
00:11:58,933 --> 00:12:01,567
Proberen bij te blijven
Door hun eigen raketten te bouwen,

253
00:12:01,567 --> 00:12:04,533
En toch, op een perverse manier,

254
00:12:04,533 --> 00:12:09,067
Het werkte in die zin
Dat we nooit een grote oorlog hebben gehad,

255
00:12:09,067 --> 00:12:11,633
Ofwel nucleair
Of niet-nucleair,

256
00:12:11,633 --> 00:12:14,233
Gedurende die hele periode
Van de koude oorlog.

257
00:12:14,233 --> 00:12:17,193
*

258
00:12:17,193 --> 00:12:18,000
*

259
00:12:20,367 --> 00:12:22,800
Verteller: ten zuiden van
De Duitse hoofdstad, Berlijn,

260
00:12:22,800 --> 00:12:25,467
Is een voormalige ontmoetingsplaats
Van beroemdheden

261
00:12:25,467 --> 00:12:27,433
En smeltkroes van een dodelijk plan

262
00:12:27,433 --> 00:12:30,100
Dat veranderde bijna
De loop van de menselijke geschiedenis.

263
00:12:30,100 --> 00:12:34,133
*

264
00:12:34,133 --> 00:12:35,367
Wawro:
Je komt op deze site,

265
00:12:35,367 --> 00:12:39,133
En het is omsingeld
Door landbouwgrond, velden.

266
00:12:39,133 --> 00:12:42,267
Er is wat kapot asfalt
Eromheen.

267
00:12:42,267 --> 00:12:47,193
Het heeft deze grote,
Grotachtige gebouwen.

268
00:12:47,193 --> 00:12:47,267
Het heeft deze grote,
Grotachtige gebouwen.

269
00:12:47,267 --> 00:12:48,000
Het ontwerp is duidelijk bedoeld
Om op te nemen

270
00:12:50,633 --> 00:12:56,433
Alle moderne materialen
Van technologie uit het midden van de 20e eeuw.

271
00:12:56,433 --> 00:13:00,533
Wawro: Dit moet wat hebben
Een soort belangrijk doel.

272
00:13:00,533 --> 00:13:01,867
Hier hebben we een gebouw

273
00:13:01,867 --> 00:13:04,767
Dat heeft heel weinig opgeleverd
Interne steunen,

274
00:13:04,767 --> 00:13:09,833
Zeer hoog dak, dunne muren.

275
00:13:09,833 --> 00:13:10,933
Het gebouw is ontworpen

276
00:13:10,933 --> 00:13:14,833
Zodat jij kunt bouwen
Zeer grote dingen binnen.

277
00:13:14,833 --> 00:13:17,193
Verteller: sommige dingen rond
De site leek niet te kloppen.

278
00:13:17,193 --> 00:13:18,000
Verteller: sommige dingen rond
De site leek niet te kloppen.

279
00:13:19,133 --> 00:13:22,600
Binnen zijn ze onleesbaar
Met allerlei soorten graffiti

280
00:13:22,600 --> 00:13:26,800
In meerdere talen,
Vooral Russisch,

281
00:13:26,800 --> 00:13:28,500
En dat is natuurlijk
Roept de vraag op,

282
00:13:28,500 --> 00:13:32,700
Waarom zijn deze gebouwen
In het hart van Duitsland

283
00:13:32,700 --> 00:13:34,067
Gevuld met Russische graffiti?

284
00:13:34,067 --> 00:13:40,233
*

285
00:13:40,233 --> 00:13:41,867
Verteller: in de jaren dertig,

286
00:13:41,867 --> 00:13:45,900
Een tijdverdrijf was in opkomst
In populariteit over de hele wereld.

287
00:13:45,900 --> 00:13:47,193
Er werden nieuwe prestaties geleverd
Dat verbaasde de fans.

288
00:13:47,193 --> 00:13:48,000
Er werden nieuwe prestaties geleverd
Dat verbaasde de fans.

289
00:13:51,467 --> 00:13:54,333
De jaren dertig zijn dat eigenlijk wel
De gouden eeuw van het vliegen.

290
00:13:54,333 --> 00:13:56,533
*

291
00:13:56,533 --> 00:13:59,667
Op dit moment,
Piloten waren beroemdheden.

292
00:13:59,667 --> 00:14:03,433
Het waren avonturiers
Van de hemel.

293
00:14:03,433 --> 00:14:05,300
Wawro:
Je hebt Charles Lindberg

294
00:14:05,300 --> 00:14:06,767
Het maken van de transatlantische vlucht

295
00:14:06,767 --> 00:14:09,600
In de geest
Van st. Lodewijk in 1927.

296
00:14:09,600 --> 00:14:11,533
Toen begin jaren dertig
Je hebt de vluchten

297
00:14:11,533 --> 00:14:14,833
Van Amelia Earhart
En italo balbo,

298
00:14:14,833 --> 00:14:17,193
En we zien europees
En Amerikaanse vliegers

299
00:14:17,193 --> 00:14:18,000
En we zien europees
En Amerikaanse vliegers

300
00:14:18,067 --> 00:14:19,667
De Atlantische Oceaan oversteken

301
00:14:19,667 --> 00:14:24,367
Het verleggen van de grenzen van
Vlieg steeds meer en meer.

302
00:14:24,367 --> 00:14:28,567
Verteller: de kern hiervan
Was Rangsdorf,

303
00:14:28,567 --> 00:14:32,533
Oorspronkelijk de thuisbasis van de boeker
Vliegtuigfabrikant

304
00:14:32,533 --> 00:14:34,567
Die wereldberoemd was
Voor bouwen

305
00:14:34,567 --> 00:14:36,500
En hier sportvliegtuigen testen.

306
00:14:36,500 --> 00:14:41,200
*

307
00:14:41,200 --> 00:14:46,067
Knut Hentzschel wel
Een historicus ter plaatse.

308
00:14:46,067 --> 00:14:47,193
Tolk: Rangsdorf, was erg
Populair onder de piloten.

309
00:14:47,193 --> 00:14:48,000
Tolk: Rangsdorf, was erg
Populair onder de piloten.

310
00:14:50,833 --> 00:14:53,133
Veel beroemde mensen hebben getraind
Bij de vliegschool

311
00:14:53,133 --> 00:14:56,800
In Rangsdorf.

312
00:14:56,800 --> 00:15:00,233
Zelfs de beroemde oceaanpiloot
Charles Lindberg bezocht.

313
00:15:00,233 --> 00:15:04,933
*

314
00:15:04,933 --> 00:15:07,867
Dit is dus een plek
Dat is niet ver van Berlijn,

315
00:15:07,867 --> 00:15:11,467
En in het begin van de 20e eeuw,

316
00:15:11,467 --> 00:15:13,767
Het meest opwindende
Dat zou je kunnen doen

317
00:15:13,767 --> 00:15:15,700
Is leren hoe je een vliegtuig moet besturen,

318
00:15:15,700 --> 00:15:17,193
En mensen met geld
Zou uit Berlijn komen,

319
00:15:17,193 --> 00:15:18,000
En mensen met geld
Zou uit Berlijn komen,

320
00:15:18,567 --> 00:15:21,067
En ze zouden krijgen
Hun vlieglessen hier.

321
00:15:21,067 --> 00:15:25,467
*

322
00:15:25,467 --> 00:15:26,833
Verteller: dus wat heeft dit veroorzaakt

323
00:15:26,833 --> 00:15:29,867
Ooit glamoureuze faciliteit
Ondergang,

324
00:15:29,867 --> 00:15:34,733
En wat een vreselijke gebeurtenis
Heeft deze site berucht gemaakt?

325
00:15:36,633 --> 00:15:44,200
*

326
00:15:44,200 --> 00:15:47,167
Slechts een paar kilometer van Berlijn
Is een luchthaven

327
00:15:47,167 --> 00:15:50,367
Dat was ooit thuis
Aan de rijken en machtigen,

328
00:15:50,367 --> 00:15:52,500
Maar met het uitbreken van de oorlog

329
00:15:52,500 --> 00:15:56,667
Dat was allemaal snel
Om te verdwijnen.

330
00:15:56,667 --> 00:15:59,100
De Duitsers kregen een verbod
Bij het verdrag van Versailles

331
00:15:59,100 --> 00:16:02,933
Van het hebben van enige
Aanvalswapens,

332
00:16:02,933 --> 00:16:04,800
Ze mochten dus niet
Om zware artillerie te hebben.

333
00:16:04,800 --> 00:16:05,768
Ze mochten niet
Tanks hebben.

334
00:16:05,768 --> 00:16:06,000
Ze mochten niet
Tanks hebben.

335
00:16:06,067 --> 00:16:07,800
Ze mochten niet
Om onderzeeërs te hebben.

336
00:16:07,800 --> 00:16:09,400
Dat mochten ze niet hebben
Grote slagschepen,

337
00:16:09,400 --> 00:16:13,300
En ze mochten niet
Om vliegtuigen te hebben.

338
00:16:13,300 --> 00:16:18,567
De Duitse regering dus
Stimuleert particulieren

339
00:16:18,567 --> 00:16:22,633
Om lid te worden van vliegclubs
En leer vliegen,

340
00:16:22,633 --> 00:16:26,500
En de Duitse regering
Stimuleert bedrijven

341
00:16:26,500 --> 00:16:30,067
Om privévliegtuigen te bouwen
Voor mensen

342
00:16:30,067 --> 00:16:33,133
Die willen leren vliegen.

343
00:16:33,133 --> 00:16:35,768
En deze zouden ze hebben
Sportluchthavens, zoals Rangsdorf,

344
00:16:35,768 --> 00:16:36,000
En deze zouden ze hebben
Sportluchthavens, zoals Rangsdorf,

345
00:16:36,967 --> 00:16:39,567
Waar vliegers
Kon oefenen met vliegen

346
00:16:39,567 --> 00:16:42,933
En zeggen dat ze het daarvoor deden
Een sport die niet voor militair gebruik is,

347
00:16:42,933 --> 00:16:44,133
Maar ondertussen was dit het geval

348
00:16:44,133 --> 00:16:46,300
Eigenlijk de zaden
Van de luftwaffe.

349
00:16:46,300 --> 00:16:49,733
*

350
00:16:49,733 --> 00:16:51,433
Verteller:
Rangsdorf lag in het hart

351
00:16:51,433 --> 00:16:53,867
Van deze geheime operatie

352
00:16:53,867 --> 00:16:56,500
Maar er is iets
Over dit vliegveld

353
00:16:56,500 --> 00:17:00,267
Dat ontbreekt met name.

354
00:17:00,267 --> 00:17:02,200
Tolk: anders dan vandaag
Wanneer elke luchthaven

355
00:17:02,200 --> 00:17:03,933
Heeft een of meer start- en landingsbanen

356
00:17:03,933 --> 00:17:05,768
Gemaakt van beton, vliegtuigen begonnen
En landde op gras.

357
00:17:05,768 --> 00:17:06,000
Gemaakt van beton, vliegtuigen begonnen
En landde op gras.

358
00:17:09,233 --> 00:17:12,467
Destijds de motoren
Waren behoorlijk zwak,

359
00:17:12,467 --> 00:17:17,067
Dat hadden ze dus altijd
Om tegen de wind in te beginnen.

360
00:17:17,067 --> 00:17:20,333
De ronde vorm van het vliegveld
Toegestaan dat vliegtuigen opstijgen

361
00:17:20,333 --> 00:17:24,367
In elke richting,
Waar de wind ook vandaan kwam.

362
00:17:24,367 --> 00:17:27,967
*

363
00:17:27,967 --> 00:17:30,967
Verteller:
Toen in 1939 de oorlog uitbrak,

364
00:17:30,967 --> 00:17:34,367
Er was geen noodzaak meer
Voor deze list.

365
00:17:34,367 --> 00:17:35,768
Samen met de meeste
Industrieel Duitsland,

366
00:17:35,768 --> 00:17:36,000
Samen met de meeste
Industrieel Duitsland,

367
00:17:36,967 --> 00:17:40,967
Rangsdorf werd onder druk gezet
In het ondersteunen van de oorlogsinspanning.

368
00:17:40,967 --> 00:17:42,700
Binnen deze hangers,

369
00:17:42,700 --> 00:17:44,700
Enkele van de eersten
Militaire vliegtuigen

370
00:17:44,700 --> 00:17:49,367
Nam de plaats in
Van civiele vliegtuigen.

371
00:17:49,367 --> 00:17:50,800
Tolk:
Wij staan hier voor

372
00:17:50,800 --> 00:17:53,767
De zogenaamde
Bijzonder gebouw.

373
00:17:53,767 --> 00:17:58,367
Dit gebouw werd gebouwd
Vooral voor oorlogsproductie.

374
00:17:58,367 --> 00:18:00,967
De vliegtuigonderdelen
Dat de Duitsers

375
00:18:00,967 --> 00:18:03,267
Gebouwd op het vliegveld van Rangsdorf

376
00:18:03,267 --> 00:18:05,768
Het inzetten van buitenlandse krijgsgevangenen
Waren voor enkele van de meesten

377
00:18:05,768 --> 00:18:06,000
Het inzetten van buitenlandse krijgsgevangenen
Waren voor enkele van de meesten

378
00:18:06,367 --> 00:18:09,500
Belangrijke vliegtuigen binnen
Het Duitse arsenaal,

379
00:18:09,500 --> 00:18:12,633
Net als de Stuka-duikbommenwerper,
Zoals de focke-wulf-jager.

380
00:18:12,633 --> 00:18:15,067
*

381
00:18:15,067 --> 00:18:17,133
Tolk: we zijn binnen
De eindmontagehal

382
00:18:17,133 --> 00:18:19,200
Waar vliegtuigen werden geassembleerd.

383
00:18:19,200 --> 00:18:23,767
De vliegtuigen stonden heel dichtbij
Samen, zij aan zij.

384
00:18:23,767 --> 00:18:25,567
De motoren werden geïnstalleerd.

385
00:18:25,567 --> 00:18:27,233
De vleugels waren gemonteerd,

386
00:18:27,233 --> 00:18:30,800
En tot slot,
De vliegtuigen werden gewogen.

387
00:18:30,800 --> 00:18:33,667
Hier kun je de overblijfselen zien
Op vliegtuigschaal

388
00:18:33,667 --> 00:18:35,768
Waar het zwaartepunt
Werd gemeten.

389
00:18:35,768 --> 00:18:36,000
Waar het zwaartepunt
Werd gemeten.

390
00:18:36,200 --> 00:18:38,167
Nadat ze klaar waren
Met de metingen,

391
00:18:38,167 --> 00:18:40,467
De grote halpoorten
Werden opengeduwd,

392
00:18:40,467 --> 00:18:44,633
En dat waren de vliegtuigen
Naar het veld gereden.

393
00:18:44,633 --> 00:18:47,100
Verteller: de delen
En vliegtuigen die hier gemaakt zijn

394
00:18:47,100 --> 00:18:50,067
Waren de sleutel
Aan de Duitse oorlogsinspanningen,

395
00:18:50,067 --> 00:18:51,500
Het is dus enigszins ironisch

396
00:18:51,500 --> 00:18:54,400
Dat is een plek
Dat heeft de opkomst van Hitler bevorderd

397
00:18:54,400 --> 00:18:59,500
Zou het toneel worden
Van een complot om hem tegen te houden.

398
00:18:59,500 --> 00:19:01,767
De luchthaven is echt gecementeerd
Het is een plaats in de geschiedenis

399
00:19:01,767 --> 00:19:05,367
Op 20 juli 1944 werd
Wanneer een hoge officier

400
00:19:05,367 --> 00:19:05,768
Genaamd Claus von Stauffenberg
Aan boord van een vliegtuig gegaan

401
00:19:05,768 --> 00:19:06,000
Genaamd Claus von Stauffenberg
Aan boord van een vliegtuig gegaan

402
00:19:09,333 --> 00:19:14,133
Om naar het opperbevel van Hitler te vliegen
Post voor een belangrijke vergadering.

403
00:19:14,133 --> 00:19:17,467
Hij had een koffertje bij zich
Met twee bommen.

404
00:19:17,467 --> 00:19:20,267
*

405
00:19:20,267 --> 00:19:21,700
Toen hij op de bijeenkomst aankwam,

406
00:19:21,700 --> 00:19:26,067
Hij vond een excuus
Om naar het toilet te gaan.

407
00:19:26,067 --> 00:19:27,567
Hij heeft de bom bewapend.

408
00:19:27,567 --> 00:19:29,667
Hij kwam terug
En zet het op zijn plek.

409
00:19:29,667 --> 00:19:31,867
[ explosie ]

410
00:19:31,867 --> 00:19:35,768
En Stauffenberg vertrekt
Hitlers bunker in Rastenberg,

411
00:19:35,768 --> 00:19:36,000
En Stauffenberg vertrekt
Hitlers bunker in Rastenberg,

412
00:19:36,567 --> 00:19:40,133
Hoort de explosie, neemt aan
Die Hitler zal dood zijn

413
00:19:40,133 --> 00:19:42,367
Omdat hij plaatste
Zijn kofferbom

414
00:19:42,367 --> 00:19:46,600
In wezen aan de voeten van Hitler
Onder de tafel.

415
00:19:46,600 --> 00:19:48,533
Verteller:
Helaas voor Stauffenberg,

416
00:19:48,533 --> 00:19:50,100
De koffer en de bom

417
00:19:50,100 --> 00:19:52,933
Zijn achterop geschoven
Een zware tafelpoot,

418
00:19:52,933 --> 00:19:56,100
Dat kost de meeste kracht
Van de ontploffing.

419
00:19:56,100 --> 00:19:58,467
Hitler is gewond maar leeft.

420
00:19:58,467 --> 00:20:01,567
*

421
00:20:01,567 --> 00:20:03,767
Tolk: dat hebben we nog steeds
De originele vluchtopdracht

422
00:20:03,767 --> 00:20:05,768
Hij documenteert zijn terugvlucht.

423
00:20:05,768 --> 00:20:06,000
Hij documenteert zijn terugvlucht.

424
00:20:07,033 --> 00:20:09,833
Stauffenberg kwam binnen
Rangsdorf waarschijnlijk niet

425
00:20:09,833 --> 00:20:12,533
Wetende dat de moord
Poging was mislukt.

426
00:20:12,533 --> 00:20:14,967
*

427
00:20:14,967 --> 00:20:17,467
Wawro: uiteindelijk Stauffenberg
En alle andere plotters

428
00:20:17,467 --> 00:20:20,767
Zijn naar boven afgerond
En op brute wijze geëxecuteerd.

429
00:20:20,767 --> 00:20:23,667
Sommigen neergeschoten, sommigen gemarteld,
Ondervraagd,

430
00:20:23,667 --> 00:20:27,767
En vervolgens aan vleeshaken gehangen
Om een langzame dood te sterven,

431
00:20:27,767 --> 00:20:32,033
En Hitler kijkt naar de video's
Van die executies.

432
00:20:32,033 --> 00:20:33,267
*

433
00:20:33,267 --> 00:20:35,768
Verteller: de oorlog sleepte zich voort
Nog een bloedig jaar,

434
00:20:35,768 --> 00:20:36,000
Verteller: de oorlog sleepte zich voort
Nog een bloedig jaar,

435
00:20:36,133 --> 00:20:41,933
En dat zou Rangsdorf binnenkort ook hebben gedaan
Nieuwe, even brutale eigenaren.

436
00:20:41,933 --> 00:20:45,800
Tolk: de plaats was
Ontruimd eind april 1945.

437
00:20:45,800 --> 00:20:48,833
De volgende dag het Sovjetleger
Ik heb dit vliegveld overgenomen

438
00:20:48,833 --> 00:20:54,100
En vloog ook
Hun aanvallen op Berlijn.

439
00:20:54,100 --> 00:20:57,833
Meigs: de Sovjets waren er geweldig in
Infrastructuur overnemen

440
00:20:57,833 --> 00:20:59,800
En er een nieuw gebruik van maken,

441
00:20:59,800 --> 00:21:02,700
Dus namen ze het over
De productiefaciliteiten

442
00:21:02,700 --> 00:21:05,768
En gebruikte het om motoren te bouwen
En specifiek straalmotoren.

443
00:21:05,768 --> 00:21:06,000
En gebruikte het om motoren te bouwen
En specifiek straalmotoren.

444
00:21:07,600 --> 00:21:10,467
Ze bouwden helikopterplatforms
Ze konden het dus gebruiken

445
00:21:10,467 --> 00:21:13,067
Als basis
Voor helikopteroperaties is

446
00:21:13,067 --> 00:21:15,667
En ze bezetten het vliegveld
Al vele jaren.

447
00:21:15,667 --> 00:21:18,133
*

448
00:21:18,133 --> 00:21:20,267
Verteller: volgt
De hereniging van Duitsland

449
00:21:20,267 --> 00:21:21,933
In 1990,

450
00:21:21,933 --> 00:21:25,900
De Sovjets gaven het spoedig op
Rangsdorf en het vliegveld

451
00:21:25,900 --> 00:21:27,600
Werd aan het verval overgelaten.

452
00:21:27,600 --> 00:21:33,867
*

453
00:21:33,867 --> 00:21:35,768
Tegenwoordig staat Rangsdorf leeg
En vergeten,

454
00:21:35,768 --> 00:21:36,000
Tegenwoordig staat Rangsdorf leeg
En vergeten,

455
00:21:38,067 --> 00:21:40,600
Maar het is een belangrijke plaats
In de geschiedenis

456
00:21:40,600 --> 00:21:43,733
Moet altijd onthouden worden.

457
00:21:43,733 --> 00:21:47,500
We kijken naar veel nazi-sites,

458
00:21:47,500 --> 00:21:53,333
En we zien veel duisternis
En kwaad en wanhoop,

459
00:21:53,333 --> 00:21:58,633
En het betekent echt iets
Als we naar dit vliegveld kijken

460
00:21:58,633 --> 00:22:02,433
Om over na te denken
Het kleine aantal mensen

461
00:22:02,433 --> 00:22:05,768
Die de morele moed had
Om hun leven op het spel te zetten

462
00:22:05,768 --> 00:22:06,000
Die de morele moed had
Om hun leven op het spel te zetten

463
00:22:07,667 --> 00:22:10,467
Om de duisternis te stoppen.

464
00:22:10,467 --> 00:22:15,500
*

465
00:22:15,500 --> 00:22:20,800
*

466
00:22:20,800 --> 00:22:23,700
Verteller: diep in een afstandsbediening
Hoek van Colorado

467
00:22:23,700 --> 00:22:25,833
Er ligt een ongelooflijk landschap

468
00:22:25,833 --> 00:22:29,467
Dat werd tientallen jaren lang vergeten
En onontgonnen.

469
00:22:29,467 --> 00:22:32,233
*

470
00:22:32,233 --> 00:22:35,768
De omgeving is echt een
Opmerkelijk topografisch feest.

471
00:22:35,768 --> 00:22:36,000
De omgeving is echt een
Opmerkelijk topografisch feest.

472
00:22:37,833 --> 00:22:41,533
Je hebt deze
Diepe canyons en valleien.

473
00:22:41,533 --> 00:22:44,567
Je hebt vlakke heuvels
Overal.

474
00:22:44,567 --> 00:22:47,733
Het is een visueel feest.

475
00:22:47,733 --> 00:22:49,767
Meigs: het is een land van kliffen,

476
00:22:49,767 --> 00:22:53,700
Smalle ruimtes, mysteries.

477
00:22:53,700 --> 00:22:55,433
Je zou je hier kunnen verstoppen

478
00:22:55,433 --> 00:22:59,567
Voor een lange tijd
En niet gevonden worden.

479
00:22:59,567 --> 00:23:03,733
Verteller: en het lijkt iemand
Ik wilde precies dat doen

480
00:23:03,733 --> 00:23:05,067
Want verborgen

481
00:23:05,067 --> 00:23:05,768
Diep in de rotsen

482
00:23:05,768 --> 00:23:06,000
Diep in de rotsen

483
00:23:06,367 --> 00:23:10,667
Zijn er enkele
Buitengewone overblijfselen.

484
00:23:10,667 --> 00:23:14,700
Wat is er uniek aan deze site
Als je meeliep

485
00:23:14,700 --> 00:23:18,967
En dat is jou niet overkomen
Kijk omhoog, misschien mis je het.

486
00:23:18,967 --> 00:23:21,667
Dit is een gebied dat standhoudt
Veel geschiedenis,

487
00:23:21,667 --> 00:23:23,967
Maar het is niet altijd zichtbaar
Aan de oppervlakte.

488
00:23:23,967 --> 00:23:27,967
*

489
00:23:27,967 --> 00:23:31,500
Verteller: en het is niet slechts één
Of twee van deze overblijfselen.

490
00:23:31,500 --> 00:23:34,967
Ze zijn overal.

491
00:23:34,967 --> 00:23:35,768
Ze gaan maar door en door.

492
00:23:35,768 --> 00:23:36,000
Ze gaan maar door en door.

493
00:23:37,667 --> 00:23:39,767
Het zijn niet slechts een paar
Kleine woningen.

494
00:23:39,767 --> 00:23:41,867
Het is eigenlijk, weet je,
Een soort stad,

495
00:23:41,867 --> 00:23:46,367
Bijna als een stad
In de kliffen.

496
00:23:46,367 --> 00:23:50,600
Ze zijn echt ontzagwekkend, niet
Alleen vanwege waar ze zijn,

497
00:23:50,600 --> 00:23:53,667
Dat ze op een rotswand staan,
Dat ze hoog zijn,

498
00:23:53,667 --> 00:23:57,400
Maar de enorme omvang ervan.

499
00:23:57,400 --> 00:24:02,300
Er zijn kleine klifwoningen
Bijna overal verscholen,

500
00:24:02,300 --> 00:24:04,533
In sommige gevallen erg moeilijk te zien,

501
00:24:04,533 --> 00:24:05,768
Ver van de grond, ongelooflijk
Afgelegen en onbereikbaar.

502
00:24:05,768 --> 00:24:06,000
Ver van de grond, ongelooflijk
Afgelegen en onbereikbaar.

503
00:24:09,467 --> 00:24:12,133
Verteller:
Dus waarom zijn deze overblijfselen hier,

504
00:24:12,133 --> 00:24:14,133
En wat een angstaanjagend gevaar

505
00:24:14,133 --> 00:24:17,133
Waren de mensen
Voor wie zijn ze verborgen?

506
00:24:17,133 --> 00:24:21,333
*

507
00:24:21,333 --> 00:24:23,367
Aan het einde van de 19e eeuw,

508
00:24:23,367 --> 00:24:26,100
Een groep mannen
Een geweldige ontdekking gedaan.

509
00:24:26,100 --> 00:24:28,533
*

510
00:24:28,533 --> 00:24:30,933
Zo, ik heb iets moois
Ongelofelijk om je te laten zien,

511
00:24:30,933 --> 00:24:34,967
Maar eerst moeten we opstaan
Naar de top van de ladder.

512
00:24:34,967 --> 00:24:35,768
Verteller: Cristy Brown is
Een gids ter plaatse.

513
00:24:35,768 --> 00:24:36,000
Verteller: Cristy Brown is
Een gids ter plaatse.

514
00:24:37,933 --> 00:24:41,733
Ze heeft de afgelopen 15 jaar doorgebracht
Het bestuderen van de ruïnes

515
00:24:41,733 --> 00:24:44,267
En er meer over leren
De mensen die ze gebouwd hebben.

516
00:24:44,267 --> 00:24:47,667
*

517
00:24:47,667 --> 00:24:50,867
Dus we zijn net 32 voet geklommen
Deze ladder op,

518
00:24:50,867 --> 00:24:54,367
Maar we zijn honderden meters verwijderd
Boven de bodem van de kloof,

519
00:24:54,367 --> 00:24:58,767
En we staan op het punt om erin te gaan
Balkon huis.

520
00:24:58,767 --> 00:25:00,700
Verteller: de mannen
Wie heeft deze site ontdekt

521
00:25:00,700 --> 00:25:04,367
Kwam er per ongeluk tegenaan.

522
00:25:04,367 --> 00:25:05,768
De eerste, weet je, mensen die dat doen
Wij hebben echt krediet

523
00:25:05,768 --> 00:25:06,000
De eerste, weet je, mensen die dat doen
Wij hebben echt krediet

524
00:25:07,600 --> 00:25:10,233
Met het ontdekken van deze sites
Waren de weerrillen.

525
00:25:10,233 --> 00:25:12,667
Ze waren een boerenfamilie
Uit manco's,

526
00:25:12,667 --> 00:25:17,167
En ze begonnen te herkennen,
Weet je, wat ze zagen

527
00:25:17,167 --> 00:25:20,800
Als donkere vormen op de klif
Was eigenlijk een klifwoning.

528
00:25:20,800 --> 00:25:23,267
*

529
00:25:23,267 --> 00:25:26,600
Kunt u zich voorstellen hoe het was?
Om hier op te krabbelen

530
00:25:26,600 --> 00:25:30,833
En loop naar binnen
Deze oude huizen

531
00:25:30,833 --> 00:25:32,900
En besef
Misschien ben jij de eerste persoon

532
00:25:32,900 --> 00:25:35,233
Om hier een voet binnen te zetten

533
00:25:35,233 --> 00:25:35,768
Sinds het origineel
Bewoners vertrokken?

534
00:25:35,768 --> 00:25:36,000
Sinds het origineel
Bewoners vertrokken?

535
00:25:37,333 --> 00:25:40,467
*

536
00:25:40,467 --> 00:25:44,100
Verteller: in feite had de groep dat ook gedaan
Per ongeluk ontdekt

537
00:25:44,100 --> 00:25:45,367
Een van de belangrijkste

538
00:25:45,367 --> 00:25:48,200
Oude locaties
In Noord-Amerika --

539
00:25:48,200 --> 00:25:49,800
Mesa groen.

540
00:25:49,800 --> 00:25:53,867
*

541
00:25:53,867 --> 00:25:55,800
Maar wat hadden ze gevonden?

542
00:25:55,800 --> 00:25:59,233
Wie heeft het gebouwd,
En waarom wordt het nu verlaten?

543
00:25:59,233 --> 00:26:03,500
*

544
00:26:05,333 --> 00:26:12,433
*

545
00:26:12,433 --> 00:26:16,967
In het droge zuidwesten van Amerika
Is mesa verde,

546
00:26:16,967 --> 00:26:22,067
Een site die is gelegd
Eeuwenlang vergeten.

547
00:26:22,067 --> 00:26:25,233
Na de ontdekking ervan zou dat wel kunnen
Stel je voor dat je een archeoloog bent

548
00:26:25,233 --> 00:26:27,067
Dit zou zijn
Een absolute speeltuin,

549
00:26:27,067 --> 00:26:28,533
Er was dus veel
Om blootgelegd te worden,

550
00:26:28,533 --> 00:26:30,433
En als
Ze begonnen weg te graven,

551
00:26:30,433 --> 00:26:34,067
Ze hebben er meer gevonden
En steeds meer.

552
00:26:34,067 --> 00:26:34,563
Dus net als
Elke echte nieuwsgierigheid,

553
00:26:34,563 --> 00:26:35,000
Dus net als
Elke echte nieuwsgierigheid,

554
00:26:37,633 --> 00:26:39,733
Weet je, hoe meer we leren

555
00:26:39,733 --> 00:26:41,500
En hoe meer, hoe eerder
Archeologen hebben het geleerd

556
00:26:41,500 --> 00:26:44,533
Over wat hier aan de hand was,
Hoe meer vragen ze hadden.

557
00:26:44,533 --> 00:26:49,200
*

558
00:26:49,200 --> 00:26:51,333
Verteller:
De mysteries waren enorm,

559
00:26:51,333 --> 00:26:53,100
Maar er zijn aanwijzingen die liegen

560
00:26:53,100 --> 00:26:55,367
In de gebouwen
Dat kan helpen identificeren

561
00:26:55,367 --> 00:27:01,133
Wie deze mensen waren en wanneer
De gebouwen werden gebouwd.

562
00:27:01,133 --> 00:27:04,433
Dus we kijken naar de openingen
Van deze sites

563
00:27:04,433 --> 00:27:04,563
En dat denken wij
Het zijn ramen

564
00:27:04,563 --> 00:27:05,000
En dat denken wij
Het zijn ramen

565
00:27:06,633 --> 00:27:07,833
Omdat ze zo klein zijn,

566
00:27:07,833 --> 00:27:10,167
Maar in werkelijkheid
Het zijn deuropeningen,

567
00:27:10,167 --> 00:27:13,833
En dat helpt ons het te begrijpen
Hoe lang zijn deze mensen

568
00:27:13,833 --> 00:27:14,833
Waren van formaat.

569
00:27:14,833 --> 00:27:16,867
En we kijken terug in de geschiedenis,

570
00:27:16,867 --> 00:27:19,100
En we kunnen beginnen met daten,
Weet je,

571
00:27:19,100 --> 00:27:21,867
Terwijl deze mensen dat misschien wel hadden gedaan
Ben in dit gebied geweest.

572
00:27:21,867 --> 00:27:25,067
*

573
00:27:25,067 --> 00:27:28,733
Ooit archeologen
Echt begonnen

574
00:27:28,733 --> 00:27:31,533
Om te onderzoeken
Deze klifwoningen,

575
00:27:31,533 --> 00:27:34,563
Ze beseffen dat dit een tijdperk was
Van het inheemse Amerikaanse leven

576
00:27:34,563 --> 00:27:34,900
Ze beseffen dat dit een tijdperk was
Van het inheemse Amerikaanse leven

577
00:27:34,900 --> 00:27:35,000
Dat wisten wij niet
Alles over,

578
00:27:37,467 --> 00:27:40,800
En het dateerde van vóór
Alle stammen

579
00:27:40,800 --> 00:27:43,800
En volkeren
Dat was in die regio

580
00:27:43,800 --> 00:27:47,067
Toen de eerste mensen
Van Europese afkomst

581
00:27:47,067 --> 00:27:50,133
Begon in dat gebied te komen.

582
00:27:50,133 --> 00:27:52,833
*

583
00:27:52,833 --> 00:27:56,233
Verteller: de archeologen
Ontdekt dat dit thuis was

584
00:27:56,233 --> 00:27:59,100
Aan de voorouderlijke puebloans.

585
00:27:59,100 --> 00:28:04,067
De voorouderlijke puebloans hadden dat wel
Erg bekwaam zijn geweest

586
00:28:04,067 --> 00:28:04,563
Niet alleen qua maken
Manden, aardewerk maken,

587
00:28:04,563 --> 00:28:05,000
Niet alleen qua maken
Manden, aardewerk maken,

588
00:28:08,633 --> 00:28:13,500
Dingen maken die sorteren
Van hulp bij het dagelijks leven.

589
00:28:13,500 --> 00:28:16,267
Zij hebben deze ruimte ontworpen,

590
00:28:16,267 --> 00:28:20,500
En het is iets
Om echt van te genieten.

591
00:28:20,500 --> 00:28:23,733
Verteller: zo veel verbazingwekkend
Er werden ontdekkingen gedaan,

592
00:28:23,733 --> 00:28:26,533
Maar het meest verhelderend
En ongelooflijk

593
00:28:26,533 --> 00:28:29,900
Waren dat de klifwoningen?
Op 800 jaar oud

594
00:28:29,900 --> 00:28:31,700
Waren slechts de tip
Van de ijsberg.

595
00:28:31,700 --> 00:28:34,563
*

596
00:28:34,563 --> 00:28:35,000
*

597
00:28:35,400 --> 00:28:37,533
Dit was maar een klein stukje

598
00:28:37,533 --> 00:28:42,700
Van een groter deel
Van een enorme puzzel.

599
00:28:42,700 --> 00:28:46,767
De archeologen hebben
Ongeveer 4.700 locaties opgegraven

600
00:28:46,767 --> 00:28:50,500
Ruim tienduizenden
Van vierkante mijlen

601
00:28:50,500 --> 00:28:53,433
Dat deze mensen hebben gemaakt
Een succes voor velen,

602
00:28:53,433 --> 00:28:57,900
Woon al jaren in deze omgeving.

603
00:28:57,900 --> 00:29:00,800
Verteller: nieuwsgierig,
Deze precaire locaties

604
00:29:00,800 --> 00:29:03,233
Waren niet hun eerste huizen.

605
00:29:03,233 --> 00:29:04,433
Dus ondanks de klifwoningen

606
00:29:04,433 --> 00:29:04,563
Waren enkele van de eerste sites
Om ontdekt te worden,

607
00:29:04,563 --> 00:29:05,000
Waren enkele van de eerste sites
Om ontdekt te worden,

608
00:29:06,767 --> 00:29:09,300
De archeologen beseften het
Dat is de geschiedenis van deze mensen

609
00:29:09,300 --> 00:29:11,333
Ging veel, veel verder terug.

610
00:29:11,333 --> 00:29:15,167
Wat we hier zien is er één van
Die woningen die ze waren

611
00:29:15,167 --> 00:29:17,633
Wonen voordat ze er waren
In de klifwoningen.

612
00:29:17,633 --> 00:29:21,133
Deze pueblo-stijl constructie
Laat ze dichterbij zijn

613
00:29:21,133 --> 00:29:23,333
Op hun gewassen
En tegelijkertijd

614
00:29:23,333 --> 00:29:26,233
Laat staan dat ze hiervan konden profiteren
Van bewoning

615
00:29:26,233 --> 00:29:30,167
Voor hun groeiende bevolking.

616
00:29:30,167 --> 00:29:31,833
Verteller:
De voorouderlijke puebloans

617
00:29:31,833 --> 00:29:34,563
Gedijde op deze mesa-tops.

618
00:29:34,563 --> 00:29:34,800
Gedijde op deze mesa-tops.

619
00:29:34,800 --> 00:29:35,000
Op het hoogtepunt waren dat er 30.000
Mensen die in de omgeving wonen.

620
00:29:39,367 --> 00:29:42,533
Ze ontwikkelden wegen,
Zonnetempels gebouwd,

621
00:29:42,533 --> 00:29:46,267
Reservoirs,
En bewerkte het land.

622
00:29:46,267 --> 00:29:50,500
Mitchell: de voorouderlijke puebloan
Mensen konden bevelen geven

623
00:29:50,500 --> 00:29:53,600
Ongeveer 40.000
Vierkante kilometers land.

624
00:29:53,600 --> 00:29:57,833
Dit stelt hen op één lijn met
Het soort van belangrijkste

625
00:29:57,833 --> 00:30:00,633
Oude beschavingen
In Amerika,

626
00:30:00,633 --> 00:30:03,333
En dus zijn ze ongelooflijk
Significant.

627
00:30:03,333 --> 00:30:04,563
Ze konden zich vestigen
Een imperium, zo je wilt.

628
00:30:04,563 --> 00:30:05,000
Ze konden zich vestigen
Een imperium, zo je wilt.

629
00:30:09,200 --> 00:30:12,100
Verteller:
Maar toen veranderde er iets.

630
00:30:12,100 --> 00:30:16,400
Ze besloten plotseling
Eind jaren negentig gaf hij het op

631
00:30:16,400 --> 00:30:18,900
Alles wat ze hadden op de mesa-toppen

632
00:30:18,900 --> 00:30:20,800
En migreren van de flats

633
00:30:20,800 --> 00:30:24,900
Naar de klif-enclaves beneden.

634
00:30:24,900 --> 00:30:28,733
Je moet je afvragen waarom dat zo is
Dat was een cultuur die dat deed

635
00:30:28,733 --> 00:30:33,233
Zo goed op de mesa-toppen bewogen
In deze klifwoningen,

636
00:30:33,233 --> 00:30:34,563
En dan wordt het mysterie groter
Wanneer je het maar beseft

637
00:30:34,563 --> 00:30:35,000
En dan wordt het mysterie groter
Wanneer je het maar beseft

638
00:30:36,167 --> 00:30:38,667
Dat ze alleen maar hier waren
Voor een korte periode

639
00:30:38,667 --> 00:30:42,167
En toen vertrokken ze.

640
00:30:42,167 --> 00:30:45,700
Wat deze mensen ook dreef
Vanuit hun open dorpen

641
00:30:45,700 --> 00:30:50,567
En hun mesatopboerderijen
In deze afgelegen, gevaarlijke,

642
00:30:50,567 --> 00:30:52,533
Moeilijke klifwoningen,

643
00:30:52,533 --> 00:30:55,233
Dat moet het geweest zijn
Een krachtige kracht.

644
00:30:55,233 --> 00:30:56,433
Mitchell:
Je moet je afvragen of

645
00:30:56,433 --> 00:30:58,433
Er waren ecologische zorgen

646
00:30:58,433 --> 00:31:02,533
Of dat ze het probeerden
Om veiliger woningen te vinden.

647
00:31:02,533 --> 00:31:04,563
Misschien waren ze in oorlog
Samen met andere inheemse volkeren

648
00:31:04,563 --> 00:31:05,000
Misschien waren ze in oorlog
Samen met andere inheemse volkeren

649
00:31:05,767 --> 00:31:07,533
En zo zijn er allerlei
Van dingen

650
00:31:07,533 --> 00:31:10,167
Dat is nogal moeilijk om te weten.

651
00:31:10,167 --> 00:31:13,433
Er moet iets geweest zijn
Dat was zo angstaanjagend

652
00:31:13,433 --> 00:31:16,867
Dat ze deze risico’s zouden nemen
Van het slepen van hun families

653
00:31:16,867 --> 00:31:18,967
En hun baby's omhoog
Deze rotswanden

654
00:31:18,967 --> 00:31:22,467
Om in deze kleine te leven,
Krappe kleine kamers,

655
00:31:22,467 --> 00:31:24,533
Maar wat het ook was
Dat ze op de vlucht waren

656
00:31:24,533 --> 00:31:26,167
Van maakte het de moeite waard.

657
00:31:26,167 --> 00:31:31,167
*

658
00:31:31,167 --> 00:31:34,563
Verteller: dus welke geheimen
Zijn deze ruïnes zichtbaar?

659
00:31:34,563 --> 00:31:34,933
Verteller: dus welke geheimen
Zijn deze ruïnes zichtbaar?

660
00:31:34,933 --> 00:31:35,000
Wat is er gebeurd met
De bewoners van de site?

661
00:31:41,633 --> 00:31:42,000
*

662
00:31:48,533 --> 00:31:50,700
Verteller:
In de hoge kliffen van Colorado

663
00:31:50,700 --> 00:31:55,233
Zijn de verbazingwekkende ruïnes
Van Mesa Verde.

664
00:31:55,233 --> 00:31:57,700
Omdat de beschaving
Is zo ongedocumenteerd

665
00:31:57,700 --> 00:32:00,967
En er staat niet geschreven
Taal die ermee gepaard gaat

666
00:32:00,967 --> 00:32:03,467
In termen
Van archeologische vondsten,

667
00:32:03,467 --> 00:32:04,733
Er is geen echte manier om volledig te zijn

668
00:32:04,733 --> 00:32:08,467
De grote omvang ervan begrijpen
Van deze beschaving.

669
00:32:08,467 --> 00:32:11,065
Wat was zijn definitieve ondergang?
We zullen het waarschijnlijk nooit weten.

670
00:32:11,065 --> 00:32:12,000
Wat was zijn definitieve ondergang?
We zullen het waarschijnlijk nooit weten.

671
00:32:13,400 --> 00:32:14,533
Verteller: decennia lang

672
00:32:14,533 --> 00:32:17,433
Onderzoekers hebben
Gedebatteerd over de mogelijke redenen

673
00:32:17,433 --> 00:32:21,667
Dat kan dit veroorzaakt hebben
De oude beschaving zal vallen.

674
00:32:21,667 --> 00:32:25,933
De site lijkt alleen maar te zijn geweest
100 jaar gebruikt,

675
00:32:25,933 --> 00:32:29,600
En een grimmige ontdekking
Kan wijzen op een gewelddadig einde.

676
00:32:29,600 --> 00:32:33,833
*

677
00:32:33,833 --> 00:32:36,633
Ze vonden lichamen die zichtbaar waren
Bewijs dat

678
00:32:36,633 --> 00:32:39,133
Ze waren vermoord,

679
00:32:39,133 --> 00:32:41,065
En dat leidde dus tot mensen
Om te beginnen nadenken,

680
00:32:41,065 --> 00:32:42,000
En dat leidde dus tot mensen
Om te beginnen nadenken,

681
00:32:42,333 --> 00:32:44,700
"Nou, zeker
Er gebeurt iets

682
00:32:44,700 --> 00:32:46,133
In termen van een conflict."

683
00:32:46,133 --> 00:32:51,633
Of dat nu intern is
Of extern, kunnen we postuleren.

684
00:32:51,633 --> 00:32:53,333
Hoewel er veel is
Van theorieën

685
00:32:53,333 --> 00:32:54,633
Over waarom deze mensen vertrokken,

686
00:32:54,633 --> 00:32:57,100
Of het nu een conflict was
Als er groepen mensen binnenkomen,

687
00:32:57,100 --> 00:33:00,067
Of het nu gewoon was
Maatschappelijke veranderingen in het algemeen,

688
00:33:00,067 --> 00:33:02,433
Of het nu een droogte was
Of een verandering in het klimaat,

689
00:33:02,433 --> 00:33:05,800
We hebben echt geen goed
Antwoord waarom ze vertrokken.

690
00:33:05,800 --> 00:33:11,065
*

691
00:33:11,065 --> 00:33:12,000
*

692
00:33:12,467 --> 00:33:16,500
Tegenwoordig zijn dit deze angstaanjagende ruïnes
Staan als een erfenis

693
00:33:16,500 --> 00:33:19,133
Aan de verdwenen mensen
Dat heeft ze gebouwd.

694
00:33:19,133 --> 00:33:21,133
Als je deze bekijkt
Prachtige klifwoningen,

695
00:33:21,133 --> 00:33:23,300
Je kijkt naar de inspanning
Dat ging in hen op,

696
00:33:23,300 --> 00:33:26,267
Je kijkt naar alle techniek
Werk en schittering,

697
00:33:26,267 --> 00:33:29,500
En dan besef je dat ze dat waren
Alleen hier voor een hartslag,

698
00:33:29,500 --> 00:33:34,233
Weet je, misschien twee generaties,
Het is dus een tragedie.

699
00:33:34,233 --> 00:33:41,065
*

700
00:33:41,065 --> 00:33:41,200
*

701
00:33:41,200 --> 00:33:42,000
Verteller: op het paradijselijke eiland
Van st. Lucia,

702
00:33:44,500 --> 00:33:46,867
Uitgebreide ruïnes
Domineer het land

703
00:33:46,867 --> 00:33:49,933
Wijzend op een brute tijd
In zijn verleden.

704
00:33:49,933 --> 00:33:53,800
*

705
00:33:53,800 --> 00:33:57,800
Het is een tropisch paradijs
Met deze schitterende stranden,

706
00:33:57,800 --> 00:33:59,367
En je ziet deze

707
00:33:59,367 --> 00:34:04,467
Afbrokkelende Europese gebouwen.

708
00:34:04,467 --> 00:34:08,200
Het was duidelijk in gebruik
Voor een hele lange tijd

709
00:34:08,200 --> 00:34:11,065
En het was veel waard
Van investeringen,

710
00:34:11,065 --> 00:34:11,333
En het was veel waard
Van investeringen,

711
00:34:11,333 --> 00:34:12,000
En nu is het absoluut zo
Aan stukken gaan.

712
00:34:17,200 --> 00:34:20,100
Verteller: maar waarom waren er
Zoveel substantiële gebouwen

713
00:34:20,100 --> 00:34:24,067
Gebouwd op zo'n afstandsbediening
Tropisch eiland zo lang geleden?

714
00:34:24,067 --> 00:34:26,833
*

715
00:34:26,833 --> 00:34:31,233
Nusbacher: deze plek is
Het is duidelijk heel erg belangrijk.

716
00:34:31,233 --> 00:34:32,733
Dit is
Het centrum van een strijd

717
00:34:32,733 --> 00:34:36,733
Over iets
Veel waard.

718
00:34:36,733 --> 00:34:40,333
Het is moeilijk te geloven
Dat is een gebied zo idyllisch

719
00:34:40,333 --> 00:34:41,065
Kan een site voor zijn
Zoveel geweld en conflicten.

720
00:34:41,065 --> 00:34:42,000
Kan een site voor zijn
Zoveel geweld en conflicten.

721
00:34:45,067 --> 00:34:47,733
Verteller: maar wat deed
St. Lucia te bieden heeft

722
00:34:47,733 --> 00:34:49,367
Dat betekende dat het zou worden

723
00:34:49,367 --> 00:34:52,533
Eén van de meest bevochten
Eilanden in de wereld?

724
00:34:52,533 --> 00:34:57,367
*

725
00:34:57,367 --> 00:34:59,900
In de 17e eeuw,
Het Caribisch gebied,

726
00:34:59,900 --> 00:35:02,567
Met zijn vruchtbare gronden
En warm klimaat,

727
00:35:02,567 --> 00:35:06,333
Was de perfecte plek om te groeien
Lucratieve gewassen zoals suiker,

728
00:35:06,333 --> 00:35:10,200
Waar veel vraag naar was
In Europa.

729
00:35:10,200 --> 00:35:11,065
Nusbacher: suikereilanden
In het Caribisch gebied

730
00:35:11,065 --> 00:35:12,000
Nusbacher: suikereilanden
In het Caribisch gebied

731
00:35:12,433 --> 00:35:15,333
Bedoelde geld
Voor het thuisland.

732
00:35:15,333 --> 00:35:17,167
Elk land in Europa

733
00:35:17,167 --> 00:35:21,833
Wilde hebben
Een suikereiland of twee.

734
00:35:21,833 --> 00:35:24,533
Verteller: maar er was er nog een
Ongelooflijk waardevol kenmerk van

735
00:35:24,533 --> 00:35:27,700
Het eiland - de haven van Castries.

736
00:35:27,700 --> 00:35:31,067
De deportatiehaven, dus
De echte waarde van de plaats.

737
00:35:31,067 --> 00:35:34,767
Het heeft enorm
Strategisch belang.

738
00:35:34,767 --> 00:35:36,300
Verteller:
Frankrijk en Groot-Brittannië,

739
00:35:36,300 --> 00:35:39,467
De twee supermachten
Van de 18e eeuw,

740
00:35:39,467 --> 00:35:41,065
Botst over dit gebied
Steeds opnieuw,

741
00:35:41,065 --> 00:35:42,000
Botst over dit gebied
Steeds opnieuw,

742
00:35:43,067 --> 00:35:46,567
En deze verwoeste vestingwerken
Waren beide kanten

743
00:35:46,567 --> 00:35:50,833
Pogingen om de controle te behouden.

744
00:35:50,833 --> 00:35:55,400
Dr. Gregor Williams is een expert
Over deze verdedigingen.

745
00:35:55,400 --> 00:36:00,267
We lopen richting
De halvemaanbatterij,

746
00:36:00,267 --> 00:36:04,133
Die door de Fransen is gebouwd

747
00:36:04,133 --> 00:36:09,100
Toen ze serieus begonnen
Vestingwerken in st. Lucia.

748
00:36:09,100 --> 00:36:11,065
*

749
00:36:11,065 --> 00:36:11,200
*

750
00:36:11,200 --> 00:36:12,000
In elk van deze zou dat het geval zijn geweest
Een acht-inch kanon.

751
00:36:14,667 --> 00:36:16,767
*

752
00:36:16,767 --> 00:36:18,400
Frankrijk, met die kanonnen,

753
00:36:18,400 --> 00:36:22,267
Zou verdedigen
De ingang van de haven

754
00:36:22,267 --> 00:36:26,133
Van de Britse schepen
Die wilde er echt in.

755
00:36:26,133 --> 00:36:28,367
In st. Lucia, ze praten
Ongeveer zeven keer Frans,

756
00:36:28,367 --> 00:36:29,600
Zeven keer Brits,

757
00:36:29,600 --> 00:36:32,633
Dit betekent dat ze uit het Frans zijn overgegaan
Naar Britse controle

758
00:36:32,633 --> 00:36:34,867
Zeven keer
Zoals deze grote machten

759
00:36:34,867 --> 00:36:39,333
Gevochten om controle
Van dit eiland.

760
00:36:39,333 --> 00:36:41,065
Verteller: uiteindelijk,
Na jaren van bloedvergieten,

761
00:36:41,065 --> 00:36:42,000
Verteller: uiteindelijk,
Na jaren van bloedvergieten,

762
00:36:42,500 --> 00:36:46,467
De gevechten tussen de Fransen
En de Britten kwamen ten einde,

763
00:36:46,467 --> 00:36:47,667
En de militaire structuren

764
00:36:47,667 --> 00:36:52,733
Dat sierde het eiland
Waren verlaten.

765
00:36:52,733 --> 00:36:55,600
Als dit door de Britten bezette eiland is
Had nu vrede,

766
00:36:55,600 --> 00:36:57,133
Wat een nieuwe dodelijke dreiging

767
00:36:57,133 --> 00:37:00,400
Ik heb deze vestingwerken gezien
Opnieuw vechten om te overleven?

768
00:37:00,400 --> 00:37:03,100
*

769
00:37:04,900 --> 00:37:05,000
*

770
00:37:12,900 --> 00:37:15,567
Verteller: op het tropische eiland
Van st. Lucia

771
00:37:15,567 --> 00:37:17,700
Zet een paar angstaanjagende verdedigingswerken neer,

772
00:37:17,700 --> 00:37:20,300
Die niet gebruikt was
Decennia lang

773
00:37:20,300 --> 00:37:22,867
Maar met het begin
Van de Tweede Wereldoorlog,

774
00:37:22,867 --> 00:37:26,133
Dat zouden ze bijna worden
Teruggeroepen tot actie.

775
00:37:26,133 --> 00:37:29,600
Williams: toen de oorlog begon,

776
00:37:29,600 --> 00:37:33,433
Deze gebouwen waren geweest
Onbezet.

777
00:37:33,433 --> 00:37:34,322
Ze zaten hier
Niets doen,

778
00:37:34,322 --> 00:37:35,000
Ze zaten hier
Niets doen,

779
00:37:36,533 --> 00:37:39,233
Dus de Britten engageerden zich
Deze gebouwen

780
00:37:39,233 --> 00:37:44,100
Om soldaten te huisvesten
Van de Tweede Wereldoorlog.

781
00:37:44,100 --> 00:37:47,867
Het Caribisch gebied wordt van vitaal belang
Front tijdens de Tweede Wereldoorlog

782
00:37:47,867 --> 00:37:51,667
Omdat je nadenkt
De bondgenoten in Europa,

783
00:37:51,667 --> 00:37:54,733
Het rode leger, de VS. Leger,
Het Britse leger,

784
00:37:54,733 --> 00:37:58,933
Ze waren allemaal in principe geleverd
Met olie uit de Verenigde Staten,

785
00:37:58,933 --> 00:38:02,300
En dus ging al deze olie door
Door de Golf van Mexico,

786
00:38:02,300 --> 00:38:04,322
In tankers door het Caribisch gebied
Op weg naar Europa.

787
00:38:04,322 --> 00:38:05,000
In tankers door het Caribisch gebied
Op weg naar Europa.

788
00:38:06,667 --> 00:38:09,433
Verteller: de Duitse marine,
De Kriegsmarine,

789
00:38:09,433 --> 00:38:14,067
Ik zag een kans om gas te geven
Deze essentiële benodigdheden.

790
00:38:14,067 --> 00:38:19,333
De Duitsers proberen het te gebruiken
Zeer efficiënte wapens,

791
00:38:19,333 --> 00:38:22,867
Kleine oorlogsschepen en onderzeeërs,

792
00:38:22,867 --> 00:38:27,067
Om zoveel te zinken
Groot-Brittannië gebonden handel,

793
00:38:27,067 --> 00:38:28,967
Inclusief Amerikaanse schepen,

794
00:38:28,967 --> 00:38:33,067
Zoals ze mogelijk kunnen.

795
00:38:33,067 --> 00:38:34,322
Verteller: hun favoriete hulpmiddel
Was de geheimzinnige,

796
00:38:34,322 --> 00:38:35,000
Verteller: hun favoriete hulpmiddel
Was de geheimzinnige,

797
00:38:36,233 --> 00:38:39,367
Sluwe en dodelijke u-boot.

798
00:38:39,367 --> 00:38:41,600
Wawro: Het is een soort van
Kat-en-muis gedoe.

799
00:38:41,600 --> 00:38:44,367
Terwijl de geallieerden op jacht zijn
Deze Duitse U-boten,

800
00:38:44,367 --> 00:38:47,367
De Duitse U-boten proberen het
Om in inhammen en baaien te schieten,

801
00:38:47,367 --> 00:38:49,433
Probeer zichzelf te bevoorraden

802
00:38:49,433 --> 00:38:53,300
En vermijd detectie
Door de geallieerde torpedobootjagers.

803
00:38:53,300 --> 00:38:56,133
Elke haven in Noord-Amerika,

804
00:38:56,133 --> 00:39:00,233
Het Caribisch gebied was gevuld
Met mensen zenuwachtig

805
00:39:00,233 --> 00:39:04,322
De zee scannen
Voor periscopen.

806
00:39:04,322 --> 00:39:05,000
De zee scannen
Voor periscopen.

807
00:39:05,633 --> 00:39:08,900
Verteller: nieuwe vestingwerken
Werden gebouwd om te proberen te beschermen

808
00:39:08,900 --> 00:39:11,767
Het eiland
Van de onstuitbare nazi's.

809
00:39:11,767 --> 00:39:14,667
Williams:
We zijn op de weidebatterij.

810
00:39:14,667 --> 00:39:18,500
Allereerst was er een oude
Franse vestingwerken hier.

811
00:39:18,500 --> 00:39:19,867
Toen kwamen de Britten binnen,

812
00:39:19,867 --> 00:39:23,333
En toen hebben ze dit vastgesteld
Tijdens de Tweede Wereldoorlog

813
00:39:23,333 --> 00:39:27,067
Toen we toen aan het vechten waren
Tegen de Duitsers.

814
00:39:27,067 --> 00:39:30,167
Nog iets dat deze
Structuren vertellen het ons

815
00:39:30,167 --> 00:39:33,267
Is de immense schaal
Van de Tweede Wereldoorlog

816
00:39:33,267 --> 00:39:34,322
En hoe het echt raakte
Elke hoek van de wereld.

817
00:39:34,322 --> 00:39:35,000
En hoe het echt raakte
Elke hoek van de wereld.

818
00:39:36,800 --> 00:39:40,267
Geen enkele plaats werd ervan gespaard.

819
00:39:40,267 --> 00:39:44,167
Verteller: in de nacht van
9 maart 1942,

820
00:39:44,167 --> 00:39:47,600
Michael Chasta was gewoon
Een jonge jongen toen hij getuige was

821
00:39:47,600 --> 00:39:50,633
Deze vestingwerken
Kom nog een keer in actie.

822
00:39:50,633 --> 00:39:53,133
*

823
00:39:53,133 --> 00:39:56,433
In de uren van 9 en middernacht,

824
00:39:56,433 --> 00:40:00,667
Dit hoorden wij heel luid
explosie,

825
00:40:00,667 --> 00:40:04,322
Dus we werden meteen wakker,
En we keken uit de veranda,

826
00:40:04,322 --> 00:40:05,000
Dus we werden meteen wakker,
En we keken uit de veranda,

827
00:40:06,300 --> 00:40:10,833
En we zagen een aantal mensen,
En toen ze werden ondervraagd,

828
00:40:10,833 --> 00:40:14,033
Dat zeiden ze
We werden aangevallen.

829
00:40:14,033 --> 00:40:17,833
Het was een hoop pandemonium.

830
00:40:17,833 --> 00:40:20,800
Verteller: de weidebatterij
Spuugde machinegeweervuur uit

831
00:40:20,800 --> 00:40:22,900
In de donkere wateren beneden,

832
00:40:22,900 --> 00:40:26,400
Maar de grote haven van Castries
Dat had rustig gelegen

833
00:40:26,400 --> 00:40:30,933
Decennia lang
Er werd opnieuw een inbreuk gepleegd.

834
00:40:30,933 --> 00:40:34,322
De Duitse U-boot U-161
Sluipt stilletjes de haven binnen,

835
00:40:34,322 --> 00:40:35,000
De Duitse U-boot U-161
Sluipt stilletjes de haven binnen,

836
00:40:35,367 --> 00:40:39,367
Vuurt zijn torpedo's af en zinkt
Twee enorme Britse vrachtschepen

837
00:40:39,367 --> 00:40:42,300
Die daar verankerd zijn --
Een vrachtschip van 8.000 ton,

838
00:40:42,300 --> 00:40:44,000
Een vrachtschip van 5.000 ton.

839
00:40:44,000 --> 00:40:48,167
Beide zinken zeer snel
Met groot verlies aan mensenlevens.

840
00:40:48,167 --> 00:40:52,200
De Duitse U-boten
Eigenlijk kwam het van deze kant.

841
00:40:52,200 --> 00:40:53,567
Ja.

842
00:40:53,567 --> 00:40:56,067
Ze kwamen vrij snel op
Omdat het geen lange haven is,

843
00:40:56,067 --> 00:40:58,667
En zij wisten het
We waren slecht voorbereid.

844
00:40:58,667 --> 00:41:00,733
De st. Lucia politieagent,

845
00:41:00,733 --> 00:41:04,322
De agent die dat is
Kijkend naar de haven

846
00:41:04,322 --> 00:41:04,367
De agent die dat is
Kijkend naar de haven

847
00:41:04,367 --> 00:41:05,000
Van deze oude vestingwerken

848
00:41:06,633 --> 00:41:09,467
Met zijn gekraak
Nordenfelt machinegeweer

849
00:41:09,467 --> 00:41:12,733
Kan brengen
De U-boot onder vuur

850
00:41:12,733 --> 00:41:17,067
En in staat om te forceren
Het verlaat de haven.

851
00:41:17,067 --> 00:41:21,967
Verteller: u-161 was de laatste
Indringer van het eiland.

852
00:41:21,967 --> 00:41:25,267
Na de oorlog het leger
Structuren die hadden gedomineerd

853
00:41:25,267 --> 00:41:28,700
Castries al zo lang
Werden uiteindelijk verlaten.

854
00:41:28,700 --> 00:41:34,322
*

855
00:41:34,322 --> 00:41:34,533
*

856
00:41:34,533 --> 00:41:35,000
Tegenwoordig de machtige vestingwerken
Van castries

857
00:41:37,667 --> 00:41:39,733
Nog een keer stil zijn,

858
00:41:39,733 --> 00:41:43,467
Een testament
Naar een tumultueus verleden.

859
00:41:43,467 --> 00:41:48,100
De Tweede Wereldoorlog is niet rechtvaardig
Een verhaal van de grote landen

860
00:41:48,100 --> 00:41:49,933
En de grote gevechten.

861
00:41:49,933 --> 00:41:54,267
Hier is het een verhaal
Dat is net zo intiem

862
00:41:54,267 --> 00:41:57,667
Als een klein eiland
Eigen haven.

863
00:41:57,667 --> 00:42:04,067
*